Luda Bublyk


A translator of Polish into:
ukrainian

Genre
Drama
Essay
Children's literature
Prose

Email: l.bublyk@gmail.com




Translation:

2017
  • Author first and last name: Andrzej Juliusz Sarwa
    Title of the original: W stronę horyzontu. Opowieści niezwykłe
    Title of the translation: В бік виднокраю. Оповідки незвичайні
    Place of publication: Видавництво Тараса Сороки. Львів
    Language of the translation: ukrainian

  • Author first and last name: Franciszek Jaworski
    Title of the original: Królowie polscy we Lwowie. Uniwersytet Lwowski. Ratusz Lwowski
    Title of the translation: Польські королі у Львів. Львівський університет. Львівська ратуша
    Place of publication: Центр Європи. Львів
    Language of the translation: ukrainian

2013
  • Author first and last name: Franciszek Jaworski
    Title of the original: Lwów dawny i wczorajszy
    Title of the translation: Львів давній і вчорашній
    Place of publication: Центр Європи. Львів
    Language of the translation: ukrainian

2012
  • Author first and last name: Franciszek Jaworski
    Title of the original: O szarym Lwowie
    Title of the translation: Про сірий Львів
    Place of publication: Центр Європи. Львів
    Language of the translation: ukrainian

2001
  • Author first and last name: Margarita Staraste
    Title of the original: Ziemas pasaka
    Title of the translation: Зимова казка
    Place of publication: Львів
    Language of the translation: latvian

  • Author first and last name: Dagnija Dreika
    Title of the original: Moskustasti
    Title of the translation: Оповідки про нечисть
    Place of publication: Львів
    Language of the translation: latvian